shaping up

U. S. intelligence officials believe water scarcity is shaping up to be one of the main potential drivers of future global conflict.

美国情报官员认为，水源稀缺将形成未来全球冲突的一个主要潜在导火索。

The International Air Transport Association says 2009 is shaping up to be one of the toughest years the airline industry has ever faced.

国际航空运输协会说，2009年看来将会成为世界航空业有史以来面对的最为困难的年度之一。

SO FAR, 2007 seems to be shaping up as the "year of global warming" .

迄今，2007年似乎将会被塑造成“全球变暖之年”。

Problem is, the way the Obama administration is drifting, the fleet is shaping up to be default jailers in the war on terrorism.

问题是，奥巴马政府听之任之的这个方法，使舰队正顺利的发展成为，反恐战争中的默认狱卒。

2007 is shaping up to be the most exciting year since the community drove off the XML highway into the Web services swamp half a decade ago.

自五年前社区将XML的快速发展应用到Web服务以后，2007注定会成为最激动人心的一年。

Well, you know, you know, it was shaping up as a great tie, and Argentina's never won the Cup.

那么，你知道吗，你知道，这是形成是一个伟大的领带，和阿根廷从未赢得过世界杯。

But even with the late year snow storms, the National Retail Federation says the 2010 holiday season is shaping up to be one of the best.

不过尽管年底大雪封门，全国零售商联盟还是表示，2010年节日期间的销售业绩仍然是最好的年景之一。

I've got to know Jordan and he's shaping up to be a decent young man, ' Shem told The People.

“我了解Jordan，他会是一个优秀的年轻人的。”Shem告诉大家。

Which means Occupy is shaping up to be one of the most unlikely case studies in the history of marketing.

这意味著“佔领”正在成为营销史上其中一个看起来最不可能出现的研究案例。

'The recovery is shaping up to be better than expected, and we are forecasting global growth of 4% this year, ' he said.

他说，复苏有望比预期的要强劲，我们预测今年全球将增长4%。

The elections are shaping up to be a very tight race, and no single party is expected to score a majority of seats.

大选有望成为一场势均力敌的比赛，预计没有哪个党派会获得多数席位。

He won't have too much time to answer philosophical questions in the next weeks as he is shaping up for that will be a busy summer.

未来几周他不会有太多时间去回答哲学问题，因为他正在准备迎接一个忙碌的夏天。

It was the largest bankruptcy in U. S. history, and now it is shaping up to be the most expensive bankruptcy in U. S. history as well.

雷曼兄弟的破产是美国历史上规模最大的破产，现在看来，它正发展成为美国史上最昂贵的破产。

Monday night, the spotlight will turn to the finals of the men's 110m hurdles, and it's shaping up to be a great one.

星期一晚上，公众的焦点将转向男子110米栏的决赛，目前比赛进展顺利，将会是很棒的一场比赛。

And with an attitude like that, I'm afraid you're shaping up to be a pretty pathetic king, indeed.

以像那种态度，我担心你会成为一个很可怜的国王，真的。

He should like training and inter-acting with young people as he would be involved in shaping up young graduates into professional traders.

他应该喜欢教育而且埋葬-和年轻的人演戏当他会参与进展顺利年轻的毕业生进专业的商人之内。

Windows 7, which hits stores in October, is shaping up to be the best version of Microsoft's widely used operating system yet.

定于10月上市的Windows7，将是微软公司获得广泛应用的操作系统中最好的版本。

Burma's elections are shaping up to be the detestable sham the dictatorship's sternest critics have warned.

缅甸的选举正逐渐发展成为对其独裁政府持最严厉批评态度的人士警告过的那种可憎骗局。

Hours before the panic began, there were signs that Thursday was not shaping up to be a humdrum day.

恐慌抛盘开始前数小时，即有信号表明上周四不会是个平凡之日。

Another about a young nun coming of age is shaping up to be a corker.

另一种是关于一个年轻的尼姑的未来是一个杰出的人的故事。